Overview
overview
3Static
static
1README.ps1
windows10-2004-x64
3README.ps1
windows11-ltsc_2024-x64
3dictionary...ict.js
windows10-2004-x64
3dictionary...ict.js
windows11-ltsc_2024-x64
3dictionary...��.bat
windows10-2004-x64
3dictionary...��.bat
windows11-ltsc_2024-x64
3dictionary...��.bat
windows10-2004-x64
3dictionary...��.bat
windows11-ltsc_2024-x64
3dictionary...��.bat
windows10-2004-x64
3dictionary...��.bat
windows11-ltsc_2024-x64
3docs\Claud...l.docx
windows10-2004-x64
1docs\Claud...l.docx
windows11-ltsc_2024-x64
1ocr-overla...ay.ps1
windows10-2004-x64
3ocr-overla...ay.ps1
windows11-ltsc_2024-x64
3ocr-overla...��.bat
windows10-2004-x64
3ocr-overla...��.bat
windows11-ltsc_2024-x64
3Analysis
- max time kernel
149s - max time network
147s - platform
windows10-2004_x64 - resource
win10v2004-20260911-en - resource tags
arch:x64arch:x86image:win10v2004-20260911-enlocale:en-usos:windows10-2004-x64systemwindows - submitted
27/10/2026, 10:53
Static task
static1
Behavioral task
behavioral1
Sample
README.ps1
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral2
Sample
README.ps1
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral3
Sample
dictionary\update-dict.js
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral4
Sample
dictionary\update-dict.js
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral5
Sample
dictionary\互動新增翻譯.bat
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral6
Sample
dictionary\互動新增翻譯.bat
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral7
Sample
dictionary\更新字典.bat
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral8
Sample
dictionary\更新字典.bat
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral9
Sample
dictionary\檢查未翻譯.bat
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral10
Sample
dictionary\檢查未翻譯.bat
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral11
Sample
docs\Claude_OCR_Overlay_Manual.docx
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral12
Sample
docs\Claude_OCR_Overlay_Manual.docx
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral13
Sample
ocr-overlay\claude-ocr-overlay.ps1
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral14
Sample
ocr-overlay\claude-ocr-overlay.ps1
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
Behavioral task
behavioral15
Sample
ocr-overlay\啟動 Claude OCR 浮層.bat
Resource
win10v2004-20260911-en
Behavioral task
behavioral16
Sample
ocr-overlay\啟動 Claude OCR 浮層.bat
Resource
win11ltsc2024-20260911-en
General
- Target dictionary\互動新增翻譯.bat
- Size 405B
- Sample261027-mzb7dsdc78
- SHA256 47086ca13180198dbb0b6ca2b52aacf6998792445a896389289e83d6c8a24da6
- MD5 06e721c7ab3e1df6fbb724861bf0417c
- SHA1 5550dc6c9c86b52f06aac29ef8aef772a229a91c
- SHA512 dbc273f3d8fd93c5292a896f6252ee74a2a3fdf22d8b7c51888555d89be8deeb9cee5cae857b1e6a06ea16886ed37a66560b7ea913cab77d800cd0e2f9a8f739
- TLSH T1FDE086823063E115225D13129D4121D1B958E8DB89655C99B887207483DEBECBB1D645
- MD5 SHA1 SHA512 TLSH
Malware Config
Signatures
- Executes a command shell one-liner 1 TTPs 1 IoCs
Execution of a cmd.exe one-liner (/c "close" or /k "keep") is a common script/loader stage.
pid Process 1584 cmd.exe - Suspicious use of WriteProcessMemory 1 IoCs
description pid Process procid_target PID 1584 wrote to memory of 4784 1584 cmd.exe 84